Chapter 02
PROCUREMENT
Sections:
10.0201
Short title
10.0202
Authority
10.0203 Purpose
10.0204
Definitions
10.0205
Requirement of good faith
10.0206
Applicability
10.0210 Centralization
of procurement authority
10.0211 Office of the
Chief Procurement Officer
10.0212 Decentralized
Procurement Authority
10.0213 Coordination
10.0214 Duties of the
Attorney General
10.0220 Duties of the
Chief Procurement Officer
10.0221 Duties of the
Director of Program Planning and Budget Development
IV. SOURCE SELECTION AND CONTRACT FORMULATION
10.0230 Definitions
10.0231 Methods of
Source Selection
10.0232 Cancellation
of Solicitation
10.0233 Qualifications
and duties
10.0234 Types of
Contracts
10.0240 Definitions
10.0241 Duties of the
Chief Procurement Officer
10.0242 Maximum
Practicable competition
10.0243 Use of
specifications
10.0244 Brand name or
equal provision
10.0245 Specifications
prepared by architects and engineers
VI. PROCUREMENT OF
CONSTRUCTION
AND ARCHITECT-ENGINEER SERVICES
10.0250 Construction
10.0251 Architect-engineer
services
10.0252 Duties of the
chief procurement officer
10.0260 Required
contract provisions
10.0261 Duties of the
chief procurement officer
10.0270 Policy
10.0271 Definitions
10.0272 Local bidder
preference and evaluation
10.0280 Responsibilities
10.0281 Contract file
documentation
10.0282 Disputes
and appeals
X. ETHICAL CONDUCT FOR GOVERNMENT EMPLOYEES & CONTRACTORS
10.0290 Policy
10.0291 Definitions
10.0292 Standards of
ethical conduct
10.0293 Civil penalties
10.0294 Criminal Penalties
Appendix A - Termination for
Convenience
Appendix B1 - Termination for Default (Construction)
Appendix
B2 - Termination
for Default (Goods and Services)
Appendix
C - Equal
Opportunity
Appendix
D - Anti-Kickback
Statute
Appendix
E - Davis-Bacon
Act
Appendix F - Contract Work Hours and Safety Standards
Act
Appendix G - Clean Air and Water
Appendix I - Examination of Records
Appendix J - Patent
10.0201 Short title. The rules
codified in this chapter shall be known and cited as “American Samoa
Procurement Rules.” History: Rule 5-84, eff
10.0202 Authority. The rules in
this chapter are promulgated pursuant to the authority granted under Section
12.0214 ASCA.
History: Rule 5-84, eff
10.0203 Purpose. The purpose
of this chapter is to prescribe uniform rules necessary to fully implement
Chapter 12.02 ASCA. History: Rule 5-84, eff
10.0204 Definitions. As used in
this chapter, the words in this section shall have the following meanings
unless the context otherwise requires:
(a) “Chief procurement officer” means the head of the
central procurement office of the government.
(b) “Construction” means the process of building,
altering, repairing, improving, or demolishing of a public structure or building,
or public improvements commonly known as “capital improvements”. It does not
include the routine maintenance of existing structures, buildings, or public
real property.
(c) “Contract” means all types of agreements,
regardless of what they may be called, for procurement.
(d) “Contractor” means a person having a contract with
an authorizing agency.
(e) “Employee” means an individual receiving a salary
from the government, including elective officials and non-salaried individuals
performing personal services for the government.
(f) “Goods” means all property, including but not
limited to equipment, materials, supplies, and other tangible personal property
of any kind or nature, printing, insurance, leases of real and personal
property, and sale or other disposal of real and personal property of any kind
or nature.
(g) “Government” means the American Samoa Government
(ASG) which includes the executive, legislative, and judicial branches.
(h) “Governmental body” means any department, office,
agency, or other establishment or official of the government.
(i) “Governor” means the Governor of American Samoa.
(j) “Grant” means the furnishing by the government of
assistance whether financial or otherwise to any person to support a program
authorized by law.
(k) “Request for Proposals” means all documents,
whether attached or incorporated by reference, utilized for soliciting bids.
(l) “Person” means an individual, sole proprietorship,
partnership, joint venture, corporation, other unincorporated association, or a
private legal entity.
(m) “Procurement” means buying, purchasing, renting,
leasing or acquiring construction, goods, or services. It also includes all
functions that pertain to the obtaining of construction, goods, or services,
including description of requirements, selection and solicitation of sources,
preparation and award of contracts and all phases of contract administration.
It does not include employment contracts with the individuals to be supervised
by ASG employees.
(n) “Rules” mean rules which have been adopted under
authority of this chapter in accordance with the provisions of the
Administrative Procedure Act, Section 4.1001, ASCA, et seq.
(o) “Reasonable”, in reference to a bidder, means a
person whose bid is equitable, fair, and suitable, and is not excessive or
inappropriate in any material respect.
(p) “Responsible” in reference to a bidder, means a
person who has the capability in all respects to perform fully the contract
requirements, and the integrity and reliability which will assure good faith
performance.
(q) “Responsive," in reference to a bidder, means
a person who has submitted a bid which conforms in all material respects to the
Request for Proposals.
(r) “Services” means the furnishing of time, labor, or
effort by a person other than an employee, and not involving the delivery of a
specific end product other than reports, plans, and incidental documents. History: Rule 5-84, eff
10.0205 Requirement
of Good Faith. This chapter requires all parties involved in
the negotiation, execution, performance, or administration of government
contracts to act in good faith. History: Rule 5-84, eff
10.0206 Applicability.
(a) Except as otherwise specified by law this chapter
applies to every expenditure of pubic funds including federal assistance monies
and enterprise funds under any contract.
This chapter also applies to the disposal of territorial goods.
(b) This chapter does not apply to either grants by
the government or contracts between the government and its bodies, political
subdivisions, or other governments.
(c) This chapter may not prevent any governmental body
or political subdivisions from complying with the terms and conditions of any
grant, gift, bequest, or cooperative agreement except that no such agreement
shall be used to authorize sole-source procurement or violation of Part X of
this Chapter.
(d) Where there is a discrepancy between the
provisions of this Chapter and the laws of the territory, the laws shall have
precedence over these rules. These rules shall have precedence over executive
orders or other executive branch issuances until this Chapter is amended. History: Rule 5-84, eff
II. PROCUREMENT ORGANIZATION
10.0210 Centralization
of Procurement authority. Except as otherwise provided by law or
executive order, all rights, powers, duties and authority relating to the
procurement of construction, goods, and services, and the management, control,
warehousing, sale and disposal of construction, goods and services, now vested
in, or exercised by a governmental body are transferred to the chief
procurement officer. History: Rule 5-84, eff
10.0211 Chief
Procurement Officer.
(a) Location. The chief procurement officer shall head
the office of procurement in the department of Administrative Services. The
office of procurement shall consist of a contract branch, a property management
branch, and a policy and review branch.
(b) Appointment and qualifications. The Governor shall
appoint and the Legislature shall confirm the chief procurement officer. The
chief procurement officer shall
(c) Tenure and removal. The chief procurement officer
shall be a full time public official who serves at the Governor’s pleasure.
(d) Authority and duties. The chief procurement
officer shall serve as the central procurement official of the government and
is authorized to:
(1) Adopt operational procedures or rules governing
the internal functions of his office.
(2) Adopt and maintain rules for the government as
necessary and appropriate for the implementation of Chapter 12.02 ASCA governing the procurement, management, control and disposal of all
construction, goods, and services procured by a governmental body. A separate
manual of all rules and amendments to the rules shall be open to inspection and
copying during normal business hours.
(3) Except as otherwise specifically provided in this
chapter, in accordance with rules adopted.
(a) Procure or supervise procurement of all
construction, goods, and services needed by the government;
(b) Exercise general supervision and control over all
inventories of goods belonging to the
government;
(c) Sell, trade, or otherwise dispose of goods,
surplus to the government, and serve as
the head of the American Samoa agency for Surplus Property responsible for
acquiring surplus federal property under the Federal Property and
Administrative Services Act, as amended; and
(d) Established and maintain programs for the
inspection, testing and acceptance of construction, goods, and services;
(4) Assist in providing technical assistance,
including training, necessary to ensure uniform implementation of the rules in
this chapter.
(5) Supervise the conduct of management reviews to
monitor compliance with the rules in this chapter and initiate corrective
action, as required. History: Rule 5-84, eff
10.0212 Decentralized
procurement authority.
(a) Delegation of authority. The chief procurement
officer may delegate authority to execute and administer contracts to a procure
officer who is responsible for administering procurement on behalf of an agency
or governmental body under the provisions of this chapter. The chief procurement
officer may delegate authority to supervise and control inventories belonging
to the government. The chief procurement officer may also suspend, limit, or
revoke any delegation of authority made under provisions of this subsection.
Except as otherwise specifically provided in this chapter, the following
officials are delegated authority to execute and administer contracts, and
control inventories of government property under the conditions prescribed:
(1) Director of Health. Execution and administration of
purchase orders and contracts for routine procurement of drugs, medicines, and
medical supplies and control of stores of medical supplies.
(2) Director of Public Works. Execution and
administration of architect, engineer and construction contracts and control of
stores necessary for day-to-day maintenance requirements.
(b) Procurement authority by law or executive order.
(1) Executive Director of the
(2) Director of the Marine Railway Authority.
Execution and administration of purchase orders and contracts for the Authority
and control of stores necessary for day to day operation of the Authority
pursuant Executive Order No. 3-1978.
(3) Director of the Department of Agriculture. Control
of storage and distribution of fungicides, herbicides, insecticides,
weedicides, other agricultural chemicals, and animal feeds and fertilizers
pursuant to 24.1201 ASCA, et seq., and 24.2101 ASCA, et seq.
(c) Notification of delegations. Every official having
procurement authority by delegation under this section or by law or executive
order shall notify the chief
procurement
officer in writing of the name of title of any individual to whom that
authority is delegated and the scope of the delegated authority. History: Rule 5-84, eff
10.0213 Coordination. Under
procedures adopted by the chief procurement officer, and except when a special
evaluation or selection group is appointed by competent authority the CIP
(Capital Improvement Project) and Procurement Review Committee, shall review
and approve the procurement of all construction and of goods and services which
exceed $25,000 prior to execution of contracts. The committee may also review
contracts of lesser value at its discretion. History: Rule 5-84, eff
10.0214 Duties of
the Attorney General.
(a) The Attorney General, or such officer as the
Attorney General may designate, shall serve as legal counsel and provide legal
services to the chief procurement officer.
(b) The Attorney General shall approve all government
contracts exceeding $10,000 as to legal sufficiency prior to execution,
regardless of the authority for execution and administration. History: Rule 5-84, eff
III. PROCUREMENT INITIATION
10.0220 Duties of
the chief procurement officer. The chief procurement officer shall develop,
issue and maintain procedures governing the preparation and initiation of
requisitions for the purchase of construction, goods, and services by the
government. History:
Rule 5-84, eff
10.0221 Duties of the
Director of Program Planning and Budget Development. The Director
of Program Planning and Budget Development shall certify as to the availability
of funding for all requisitions involving the expenditure of public funds,
irrespective of source, within 48 hours after receipt of the requisition.
(a) It shall be the policy of the government to
identify in advance, to the extent feasible, planned purchases and procurement
actions for each fiscal year to:
(1) Avoid the purchase of unnecessary or duplicative
goods or services;
(2) Consider consolidating or breaking out procurement
requirements to obtain a more economical purchase;
(3) Consider lease versus purchase alternatives to
determine the most economical approaches; and
(4) Insure adequate resources are available and
sufficient time is allotted to insure delivery of needed goods and services.
(b) The head of each governmental body initiating
requisitions shall submit to the chief procurement officer, by October 1 of
each year, a list of purchases planned for the fiscal year (other than small
purchases) including:
(1) A description of the purchase;
(2) Estimated dollar amount;
(3) Required delivery date; and
(4) Estimated date for requisition initiation.
(c) The list of planned purchases shall be updated on
a quarterly basis by the head of each governmental body initiating
requisitions.
History: Rule 5-84, eff
IV. SOURCE SELECTION AND CONTRACT FORMULATION
10.0230 Definitions. As used in
this article, the following definitions shall apply:
(a) “Bidding time” means the time between the issuance
of a solicitation and the opening of bids or the due date for proposal.
(b) “Cost-reimbursed for contract” means a contract
under which a contractor is reimbursed for costs which are allowable and
allocable in accordance with the contract terms and a fee, if any.
(c) “Firm-fixed-priced contract” means a contract
under which a contractor agrees to perform the work required for a price which
is not subject to any adjustment.
(d) “Offer or” means a person who has submitted a
proposal in response to a request for proposal.
(e) “Purchase description” means the words used in a
solicitation to describe the construction, goods, or services to be procured.
(f) “Request for Proposals” means all documents
utilized for soliciting proposal under the negotiation method of procurement. History: Rule 5-84, eff
10.0231 Methods of
source selection.
(a) It is the policy of the government to conduct all
purchases and procurement actions in a manner that provides maximum open and
free competition.
(b) Unless otherwise authorized by law, all government
contracts shall be executed by competitive sealed bidding, in accordance with
Subsection 10.0231, except as provided in:
(1) Subsection 10.0231 (c) for small purchases;
(2) Subsection 10.0231 (e) for negotiation; or
(3) Subsection 10.0231 (f) for emergency procurements.
(c) Small purchases. Any procurement not exceeding
$10,000 including purchases made using impress funds shall be made using
simplified small purchase procedures promulgated by the chief procurement
officer. Procurement requirements may not be artificially divided so as to
constitute a small purchase under this subsection and circumvent other source
selection rules required under this section.
(d) Competitive
sealed bidding.
(1) Conditions for use. Contracts shall be awarded by
competitive sealed bidding except as provided in 10.0231(b). For this method to be used, the following
conditions shall be present.
(a)
A clear, complete, accurate, and realistic purchase description or
specification for the good or service to be procured is available;
(b) The purchase description or specification does not
contain unnecessarily restrictive requirements or features which may unduly
limit the number of bidders;
(c) Two or more responsible bidders are willing and
able to submit bids for the procurement; and
(d) The procurement requirements can be defined with sufficient
accuracy so that a firm-fixed price contract can be executed, and selection of
the successful bidder can be made principally on the basis of price.
(2) Invitation for Bids. An invitation for bids shall be issued and
shall include:
(a)Request for Proposals number.
(b Date of issuance.
(c) Name, address, and location of
issuing office including room and building where bids must b e submitted.
(d) Date, hour, and place of bid
opening.
(e) A purchase description and/or
specification for the goods or services to be procured in sufficient detail to
permit full and open competition and allow bidders to properly respond to the
invitation. Description and
specifications shall conform to the requirements in Section 10.0243.
(f) Quantity of goods or services to be
furnished.
(g) Time, place, and method of delivery
or performance requirements.
(h) All requirements bidders must
fulfill and other factors (if any) to be used in evaluation bids.
(i) Clauses required by Subsection 10.
0260 (d) of Section 10.0260.
(j) Bonding requirements for
construction as required by subsection 10.0250 (b).
(k) Local preference evaluation factors
when required by subsection 10.0272.
(l) Optional form (OF) 17, sealed bid
label.
(3) Public notice. Public notice of the
Request for Proposals shall be made at least one week prior to issuance date of
the invitation. Such notice shall be furnished to all suppliers of the goods or
services being procured who have requested to be included in bidders mailing
lists; shall be published in a newspaper of general circulation in American
Samoa, and foreign newspaper if required; and displayed at the office of the
chief procurement officer, the U.S. Post Office, and at other appropriate
public places. The notice shall contain:
(a) Request for Proposals number.
(b) Adequate description of the types
and quantities of goods and services to be furnished.
(c) Information on how to obtain copies
of the Request for Proposals, including any charges as required by subsection
10.0250(a).
(4) Bidding time. A reasonable time for
prospective bidders to prepare and submit bids shall be allowed in all
invitations, consistent with the needs of the government. A bidding time of 30
calendar days shall be provided, unless the chief procurement officer
determines a shorter period is reasonable and necessary.
(5) Bidders mailing list. A list of
potential bidders and suppliers requesting copies of invitations for bids in
response to public notices shall be compiled and maintained by the chief
procurement officer.
(6) Bid receipt. Bids, where received
at the location specified in the Request for
Proposals,
prior to the time set for opening, shall be kept unopened and secure in a
locked receptacle. Bids which are opened by mistake shall be resealed in the
envelope and the person who opened the bid shall write his signature and title
on the envelope and deliver it to the chief procurement officer. No information
contained in the bid shall be disclosed prior to bid opening.
(7) Bid opening. The bid opening
official designated by the chief procurement officer shall determine when the
time established for bid opening in the Request for Proposals has arrived and
shall so declare to those present including at least one or more witnesses from
government. All bids received prior to the time set for bid opening shall then
be publicly opened, read aloud to the persons present, and recorded as to the
name of the bidder and the amount of each bid.
(8) Recording of bids. The Request for
Proposals number, bid opening date, names and addresses of bidders, prices bid,
and evaluation as may be required by subsection 10.272 shall be entered in an
abstract or record and shall be open to public inspection by interested
persons. The record shall be completed as soon as practicable after the bid
opening and the bid opening official shall certify the accuracy of the record.
(9) Bid Acceptance and evaluation. Bids
shall be unconditionally accepted without alteration or correction except as
authorized under paragraph (10) or (11). Bids shall be evaluated based on the
requirements set forth in the Request for Proposals, which may include criteria
as is necessary to reasonably permit a determination as to the acceptability of
the bid. No criteria may be used in bid evaluation that are not set forth in
the Request for Proposals.
(10) Bid rejection. A bid may be
rejected for any of the following reasons, as determined in writing by the
chief procurement officer:
(a) Failure to conform to essential
requirements of the Request for Proposals such as specifications or time of
delivery.
(b) Imposition of conditions or
restrictions in the bid which modify requirements of the invitation or limit
the bidders liability to the government. For example, bids shall be rejected in
which the bidder:
(I) Protects against future changes in
conditions. Such as increased costs;
(II) Fails to state a price and
indicates that price shall be the price in effect at time of delivery;
(III) States a price but qualifies it
as subject to price in effect at time of delivery;
(IV) Limits the rights of the
government under any Request for Proposals provisions. A low bidder may be
requested to delete objectionable limitations from a bid provided such
conditions do not affect price, quantity, quality, or delivery of the goods or
services offered.
(c) Unreasonableness as to price.
(d) A low bid from a nonresponsible
bidder as determined in accordance with section 10.0233.
(e) Failure to furnish a bid guarantee
as required by subsection 10.0250(b).
(11) Correction or withdrawal of bids;
cancellation of awards. Correction or withdrawal of inadvertently erroneous
bids, before or after award, or cancellation of awards or contracts based on
such bid mistakes must be supported by a written determination made by the
chief procurement officer and approved by the Attorney General or designee.
After bid opening, no changes in bid price or other provisions of bids
prejudicial to the interest of the government or fair competition shall be permitted.
A suspected bid mistake requires the government to request confirmation of the
bid. Where there is an appearance of an obvious mistake, the bidder shall be
requested to reconfirm the bid prior to award. In such an instance, if the
bidder alleges an error the government shall only permit correction of the bid
or withdrawal of the bid in accordance with subparagraph (A) or (B) below.
(a) Correction of bids. Correction of
bid shall only be permitted when:
(1) An obvious clerical mistake is
clearly evident from examining the bid document. Example of such mistakes are:
obvious misplacement of a decimal point; errors in extension of unit prices;
errors in addition; and obvious mistakes in designation of a unit or
(II) The otherwise low bidder alleges a
mistake and the intended bid is evident from the bid document or is otherwise
supported by clear and convincing evidence in the form of bid worksheets or
other information which supports the bid intended and the bid, as corrected,
remains the low bid. A low bid may not be permitted to correct a bid mistake
resulting from an error in judgment.
(b) Withdrawal of bids. Withdrawal of a
bid shall only be permitted where the otherwise low bidder alleges a mistake
and there is clear and convincing evidence as to the existence of a mistake but
not as to the bid intended.
(c) Cancellation of awards.
Cancellation of awards or contracts shall only be permitted when:
(1) Evidence as to the existence of the
mistake is not discovered until after award;
(II) There exists no clear and
convincing evidence to support the bid intended; and
(III) Performance of the contract at
the award price would be unconscionable.
(l2) Award. A contract shall be awarded
with reasonable promptness by written notice to the lowest reasonable,
responsive, responsible bidder whose bid fully meets the requirements of the
Request for Proposals and the rules set forth in this chapter. Unsuccessful
bidders shall be promptly notified.
(13) Negotiation after opening of bids.
After the opening of bids, if all bids exceed available funds as certified
under section 10.0221, and the bid of the lowest responsive and responsible
bidder does not exceed those funds by more that 5%, and time and economic
considerations preclude re-solicitation of the work at a reduced scope, the
chief procurement officer is authorized to negotiate an adjustment of the bid
price, including changes in Request for Proposals requirements, with the lowest
responsive and responsible bidder in order to bring the bid price within the
amount of the available funds. The negotiation of the price and changes in bid
requirements shall be documented in written determination made by the chief
procurement officer and included in the contract file.
(e) Negotiation.
(1) Competitive
(a) Conditions for use. Contracts may
be awarded by competitive negotiation when the chief procurement officer
determines in writing that the use of competitive sealed bidding under
subsection 12.0231(d) is not practicable because of the nature of the goods or
services to be procured.
(b) Requests for proposals. A request
for proposals shall be issued and shall include:
(I) Request for proposal number.
(II) Date of Issuance
(III) Name, address, and location of
issuing office including address for submission of proposals.
(IV) Date for submission of proposals.
(V) Description of the required goods
or services to be procured.
(VI) Evaluation criteria to be used by
the government in evaluating proposals on a technical and cost basis. The relative importance of the evaluation
criteria shall be stated so all offerors clearly understands the basis of
award.
(VII) Instructions for offerors to use
in submitting technical and cost proposals, including number of copies
required.
(VIII) Quantity of goods or services to
be furnished.
(IX) Time, place, and method of
delivery or performance requirements
(X) Clauses required by section 10.0260
(c) Public Notice. Public notice shall
be made in accordance with paragraph 10.0231(d) (3).
(d) Proposal times. Proposal times
shall conform to the requirements in paragraph 10.0231(d) (4).
(e) Offerors mailing list. A list of
prospective offerors shall be prepared in accordance with the requirements of
paragraph 10.0231(d) (5).
(f) Receipt of proposals. Proposals
shall be opened and used only by government personnel authorized to participate
in evaluation. No information contained in a proposal shall be disclosed to the
public until after contract award. Proposals shall be protected so as to avoid
disclosure of contents to competing offerors.
(g) Evaluation. Proposals shall be
evaluated by the government in accordance with the evaluation criteria
contained in the request for proposals. No other criteria may be used. The
results of the evaluation shall be documented and a determination shall be made
by the Chief procurement officer of those responsible offerors whose proposals
are reasonably susceptible of being selected for award. The determination shall
be included in the contract file.
(h) Discussions. Discussions shall be
conducted with those responsible offerors whose proposals are determined by the
chief procurement officer to have a reasonably susceptible chance of being
selected for award. These discussions shall be conducted for the purpose of
obtaining clarification from the offeror on its proposal to ensure full
understanding of, and responsiveness to the request for proposal
requirements. Discussions shall be
conducted individually with each offeror and care shall be exercised to ensure
that no information derived from competing offerors proposal is disclosed. All
offerors with whom discussions are conducted shall be afforded the same time
period to revise their proposals and submit a best and final offer to the
government based on the discussions.
(i) Final offers. Best and final offers
received from offerors shall be evaluated by the government using the
evaluation criteria contained in the request for proposals and the results
shall be documented and included in the contract file.
(j) Award. Award shall be made to the
responsible offeror whose proposal is determined in writing by the chief
procurement officer to be most advantageous to the government considering price
and the evaluation criteria contained in the request for proposal. Unsuccessful
offerors shall be promptly notified.
(2) Noncompetitive.
(a) Conditions for use. Contracts may
be awarded without competition when the chief procurement officer determines in
writing that award of a contract is infeasible under small purchase,
competitive sealed bidding, or competitive negotiation procedures and that
there is only one source available to furnish the required construction, goods,
or services. The written determination shall be prepared by the requisition
initiator and shall contain the following information:
(I) The unique capabilities of the
source that are required why they are required, and the degree of consideration
given to other sources.
(II) The facilities or equipment of the
source that are required, why they are required and if they are unavailable
from other sources.
(III) Whether the work is a
continuation of contract work previously performed by the source and the
additional time, expense, or duplication of effort required to bring another
source up to that level.
(IV) Whether drawings or specification
suitable for competitive negotiation are available. If unavailable, explain why
and the time and expense required to develop them.
(V) Other sources given consideration
and specific reasons why they lack the qualifications required for the
procurement.
(f) Emergency Procurement.
(1) Conditions for use. Notwithstanding
any other provision of this chapter, the governor may make or authorize a
governmental body to make an emergency procurement where there exists a threat
to public health, welfare, or safety under emergency conditions as defined
under Section 26.0105(d) ASCA. An emergency procurement must be as competitive
as practicable under the circumstances.
(2) Documentation. A written determination
describing the basis for the emergency, the extent of competition obtained, and
the basis for selection of a particular contractor shall be prepared, reviewed
by the Attorney General, and approved by the Governor, before contract award.
The determination shall be included in the contract file. History: Rule 5-84, eff
10.0232 Cancellation
of solicitations. An invitation for bids or request for proposals
may be cancelled, and any or all bids or proposals may be rejected, when such
action is determined writing by the chief procurement officer to be in the best
interest of the government based on:
(a) Inadequate or ambiguous specifications contained
in the solicitation;
(b) Specifications which have been
revised;
(c) Goods or services being procured
which are no longer required;
(d) Inadequate consideration given to
all factors of cost to the government in the solicitation;
(e) Bids or proposals received indicate
that the needs of the government can be satisfied by a less expensive good or
service;
(f) All otherwise acceptable bids or
proposals received are at unreasonable prices; or
(g) Bids were collusive (see subsection
10.0292(I)).
History: Rule 5-84, eff
10.0233 Qualifications
and duties
(a) Responsibility of bidders and
offerors. Awards shall be made only to responsible contractors.
(1) Responsibility factors. To be
determined responsible, a prospective contract must;
(a) Have adequate financial resources
to perform the contract or the ability to obtain them;
(b) Be able to comply with the required
delivery or performance schedule;
(c) Have a satisfactory performance
record;
(d) Have a satisfactory record of
integrity and business ethics;
(e) Have the necessary organization,
experience, and skills (or ability to obtain them), required to successfully
perform the contact;
(f) Have the necessary production,
construction, and technical equipment and facilities (or the ability to obtain
them); and
(g) Be otherwise qualified and eligible
to receive an award under applicable laws and rules.
(2) Obtaining information. Prior to
award, the government official delegated authority to execute and administer a
contract shall obtain information from the bidder or offeror necessary to make
a determination of responsibility using the factors in paragraph (1) above. The
unreasonable failure of a bidder or offeror to promptly supply information in
connection with an inquiry with request to responsibility may be grounds for a
non-responsibility determination under paragraph (4) below. Information
furnished by a bidder or offeror pursuant to this paragraph may not be
disclosed outside of the office of the chief procurement officer or the
purchasing agency without prior written consent by the bidder or offeror.
(3) Responsibility determination. The
signing of a contract shall constitute a determination that the prospective
contractor is responsible.
(4) Nonresponsibility determination.
When a bid or proposal on which a contract award would otherwise be made is
rejected because the prospective contractor is found to be non responsible, a
written determination shall be signed by the government official delegated
authority to execute the contract and shall state the basis for the determination.
The determination shall be placed in the contract file.
(b) Pre-Qualification. Prospective
suppliers of goods or services may be prequalified for a particular types of
construction, goods, and services when determined necessary by the chief procurement
officer.
10.0234 Types
of Contracts.
(a) Use of a cost-plus-a-percentage-of-cost and
percentage of construction cost method of contacting are prohibited.
(b) Normally, a firm-fixed-priced
contact shall be used unless use of a cost reimbursement contract is justified
under subsection (c) below.
(c) A cost reimbursement contracts may
be used when the chief procurement officer determines in writing that:
(1) Uncertainties in the work to be
performed make the cost of performance too difficult to estimate with the
degree of accuracy required for a firm-fixed-price contract.
(2) Use of a firm-fixed-price contract
could seriously affect the contractor’s financial stability or result in
payment by the government for contingencies that never occur; or
(3) Use of a cost reimbursement
contract is likely to be less costly to the government than any other type due
to the nature of the work to be performed under the contract.
(d) The chief procurement officer shall
develop, issue, and maintain procedures for the preparation of contract
documents.
History: Rule 5-84, eff
V. SPECIFICATIONS
10.0240 Definitions. As used in this article, the following definition
shall apply:
(a) “Specification” means any description of the
physical or functional characteristics, or of the nature of a supply, service,
or construction item. It may include a description of any requirement for
inspecting, testing, or preparing a good, service, or constriction item for
delivery.
History: Rule 5-84, eff
10.0241 Duties of
the Chief Procurement Officer.
(a) The chief procurement officer shall
be responsible for monitoring the use of specifications for construction,
goods, and services to be procured.
(b) The chief procurement officer may
delegate this responsibility in writing to an official who has been delegated
authority to execute and administer contracts. History: Rule 5-84, eff
10.0242 Maximum
Practicable Competition. All specifications shall be written to
promote overall economy for the purposes intended, encourage maximum
competition in satisfying the government’s minimum needs, and shall not be
unduly restrictive of competition. History: Rule 5-84, eff
10.0243 Use of
specifications.
(a) Specifications shall not be written
so as to specify a particular product, or a particular feature of a product, or
a particular feature of a product peculiar to one manufacturer unless that
particular product or feature is essential to the government’s requirements and
products of other companies’ lacking the particular feature would not meet the
minimum needs of the government.
(b) Specification shall, whenever
practicable, include a description of the qualitative nature of the
construction material, good, or service to be procured and, when necessary, set
forth those minimum essential standards and characteristics to which it must
conform to satisfy its intended use.
(c) When it is impracticable or
uneconomical to make a clear and accurate description of the required good or
service, a “brand name or equal” description may be used as provided in section
10.0224 as a means to define the performance or other salient characteristics
of the requirement. History: Rule 5-84, eff
10.0244 Brand name
or equal provision.
(a) “Brand name or equal” description
shall be used only when it is determined that it is impracticable or
uneconomical to make a clear, accurate, and detailed description of the
government’s requirements without referring to a particular product.
(b) “Brand name or equal” description
used in specifications shall set forth those salient physical, functional, or
other characteristics of the referenced product which are determined to be
essential to meet the minimum needs of the government. Such description shall
include:
(1) Complete identification of the item
required;
(2) Applicable model, make, or catalog
number for each brand name referenced, and identity of the commercial catalog
in which it appears;
(3) Name of manufacturer, producer, or
distributor of each brand name product reference and address;
(4) Instructions for bidders or
offerors to furnish for an “equal” product to be offered, the name of the product,
manufacturer, model number, and all other information required for the
government to determine that the offered product fully meets the salient
characteristic requirements listed in the “brand name or equal” description. History: Rule 5-84, eff
10.0245 Specifications
prepared by architects and engineers. The requirements of this article shall apply
to all specifications prepared by architects and engineers for public
contracts.
History: Rule 5-84, eff
VI. PROCUREMENT OF CONSTRUCTION AND ARCHITECT-ENGINEER
SERVICES
(a) Request for Proposals.
(1) Deposit. The chief procurement
officer, or other official designated authority to execute and administer
construction contracts, shall determine the amount of deposit required for
potential bidders to obtain the Request for Proposals.
(2) Contents. The Request for Proposals
shall be prepared in accordance with paragraph 10.0231 (d) (2). In addition,
the following additional items shall be included in the form prescribed by the
chief procurement officer.
(a) Notice to bidders. General
information regarding project information.
(b) Instructions to bidders.
Information on the preparation of bids, bid security requirements (subsection
10.0250 (b). and forms and certifications to be submitted with the bid.
(c) General conditions. Standard
contract clauses governing the performance of work.
(d) Special Conditions. Special
contract clauses depending on the nature and dollar amount of the work to be
performed.
(e) Technical specifications.
Specifications governing the technical aspects of the work to be performed.
(f) Local bidder preference. Evaluation
of local bidder preference as required under Section 10.0272.
(b) Bid Security.
(1) Requirement. Bid security shall be
required for all competitive sealed bidding construction contracts where
performance and contract bonds are required. Bid security shall be on bid bond
(GSA Standard Form 24), in cash, by certified check, cashier’s check, or other
form acceptable to government. The surety company shall hold a certificate of
authority from the U.S. Secretary of the Treasure as an acceptable surety, or
other surety acceptable to the government.
(2) Amount. Bid security shall be in an
amount equal to at least 5% of the amount of the bid or other amount as
specified in the Request for Proposals depending upon the source of funding.
(3) Rejection of bid. Failure to
furnish bid security, when required by the invitation, shall result in rejection
of the bid in accordance with subparagraph 10.0231 (d) (10 (E).
(c) Contract, performance, payment and
other bonds.
(1) Contract bond. A contract bond is
required in cash, certified check, cashier’s check, or with sureties certified
by the government on GAS Form PUB/WKS-49 or other similar form satisfactory to
the government when the amount of the contract does not exceed $100,000.
(2) Performance and payment bonds. A
performance bond and payment bond are required in cash, certified check, cashier’s
check, or with sureties certified by the government on GSA form 25 and 25A or
other similar form satisfactory to the government when the contract exceeds
$100,000.
(3) Amount. The contract, performance,
and payment bonds shall be in an amount sufficient to protect the government’s
interest as determined by the chief procurement officer.
(4) Other bonds. Other bonds, such as
labor and materials bonds, may be required in order to protect the interests of
the government. Such bonds shall be required as determined by the chief
procurement officer or other government official delegated authority to execute
and administer construction contracts.
(d) Required contract provisions. The
following clauses shall be included in all construction contracts as prescribed:
(1) For contracts exceeding $10,000,
“Termination for convenience” (Appendix A).
(2) For contracts exceeding $10,000,
“Termination for default” (Appendix B1).
(3) For contracts exceeding $10,000,
Equal Opportunity” (Appendix C).
(4) “Anti-Kickback Statue” (Appendix D).
(5) When required by Federal grant
program legislation and the contract exceeds $2,000, “Davis Bacon Act”
(Appendix E).
(6) Where applicable for contracts in
excess of $2,000, “Contract Work Hours and Safety Standards Act” (Appendix F).
(7) For contracts over $100,000, “Clean
Air and Water” (Appendix G) unless this requirement has been waived by EPA
(8) Prohibition against gratuities and
kickbacks as required by subsection 10.0292(f)
(9) Prohibition against contingent fees
as required by subsection 10.0292(g).
(10) Prohibition against collusion as
required by subsection 10.0292(i).
(e) Fiscal responsibility. Every
contract modification, change order, or contract price adjustment under a
construction contract shall be subject to prior written certification by the
fiscal officer of the entity responsible for funding the project or the
contract, or other official responsible for monitoring and reporting upon the
status of the cost of the total project budget or contract budget, as to the
effect of the contract modification, change order, or adjustment in contract
price on the total project budget or the total contract budget. In the event
that the certification of the fiscal officer or other responsible official
discloses a resulting increase in the total project budget and/or the total
contract budget, such contract modification, change order, or adjustment in
contract price shall not be made unless sufficient funds are available
therefore, or the scope of the project or contract is adjusted so as to permit
the degree of completion that is feasible within the total project budget
and/or total contract budget as it existed prior to the contract modification,
change order, or adjustment in contract price under consideration; provided,
however, that with respect to the validity, as to the contractor, of any
executed contract modification, change order, or adjustment in contract price
which the contractor has reasonably relied upon, it shall be presumed that there
has been compliance with the provisions of this subsection. History: Rule 5-84, eff
10.0251 Architect
– Engineer Services.
(a) Applicability. Architect-engineer
services shall be procured as provided in this section except as authorize by
subsection 10.0231 (d) (2) (noncompetitive negotiation) or subsection
10.0231(f) (emergency procurement).
(b) Policy. It is the policy to
publicly announce all requirements for architect-engineer services and
negotiate contracts on the basis of demonstrated competence and qualifications
at a fair and reasonable price.
(c) Selection. The chief procurement
officer or other official delegated authority to execute and administer
architect-engineer contracts shall maintain files of current statements of
qualifications of architect-engineer firms. After public announcement of a
requirement for architect-engineer services, current statements shall be
reviewed together with those that may be submitted by other firms in response
to the announcement. Discussions shall be conducted with at least three of the
firms regarding the contract requirements and technical approach and a
selection made there from, in order of preference, of no less than three firms
determined to be the most highly qualified to perform the services required.
(d) Negotiation. The chief procurement
officer or other official delegated authority shall negotiate a contract with
the highest qualified architect-engineer firm at a price determined to be fair
and reasonable to the government. If a fair and reasonable price cannot be
negotiated, negotiations shall be terminated and negotiations shall be
undertaken with the second highest qualified firm. If a fair and reasonable
price cannot be negotiated, negotiations shall be terminated and negotiations
shall be undertaken with the third highest qualified firm. If a fair and
reasonable price cannot be negotiated with any of the selected firms, the chief
procurement officer or other official with delegated authority shall select
additional firms in order of competence and qualifications and continue
negotiations until a fair and reasonable price is agreed upon. History: Rule 5-84, eff
10.0252 Duties of
the Chief Procurement Officer. The chief procurement officer may promulgate additional
contract provisions as are required for construction or architect-engineer
contracts.
History: Rule 5-84, eff
VII. PROCUREMENT OF
GOODS AND SERVICES.
10.0260 Required
contract provision. The following
clauses shall be included in all contracts as prescribed:
(a) For contracts in excess of $10,000,
“Termination for Convenience” (Appendix A).
(b) For contracts in excess of $10,000,
“Equal Opportunity” (Appendix C).
(c) For contracts in excess of $2,500
which involve employment of mechanics or laborers “Contract Work Hours and
Safety Standards Act” (Appendix F).
(d) For contracts in excess of $2,500
which involve employment of mechanics or laborers “Contract Work Hours and
Safety Standards Act” (Appendix F).
(e) For negotiated contracts,
“Examination of Records” (Appendix I).
(f) For contracts over $100,000 “Clean
Air and Water (Appendix G)
(g) For Contracts involving research,
development, experimental or demonstration work, “Patents” (Appendix J)
(h) Prohibition against gratuities and
kickbacks as required by subsection 10.0260(f)
(i) Prohibition against contingent fees
as required by subsection 10.0260(g)
(j) Prohibition against collusion as
required by subsection 10.0260(i).
10.0261 Duties of
the chief procurement officer. The
chief procurement officer may promulgate additional contract provisions as are
required for contracts for goods and services. The chief procurement officer
may require bid bonds and performance and payment bonds on contracts other than
construction contracts upon a written determination that such additional
security is necessary to protect the government’s interest.
VIII. SOCIOECONOMIC
PROGRAMS
10.0270 Policy. It shall be
the policy of the government to use its procurement rules to promote local
business investment, activity, and competitiveness with other non-local
business by decreasing cash outflow and assisting to overcome the limitation of
size, isolation from the mainstream of commercial and financial activities,
lack of diversified industrial bases, and inadequate availability of venture
capital which have stymied business development. The government shall encourage
economic activities and business development to the maximum extent feasible
without compromising effective and efficient government procurement practices
including competition.
10.0271 Definitions:
As used in this article, the
following definitions apply:
(a) “Local bidder” for procurement of
goods and services means an individual, sole proprietorship, partnership, joint
venture, corporation, other unincorporated association, or private legal entity
which:
(1) Has a valid
(2) Has its principal place of business
in
(3) Has owned, operated, or maintained
an office, store, warehouse, or other facility in
(4) Has, or has the ability to obtain,
necessary technical support services, as may be required, for timely
installation, maintenance, warranty, and repair of the goods to be furnished in
the bid.
(b) “Local bidder” for procurement of
construction means a sole proprietorship which is wholly owned by an American Samoan
or a permanent resident as defined in 41.0502 ASCA, or a partnership, joint
venture, or other unincorporated association which is wholly owned by those
persons, or a corporation which is majority owned by those persons and has
submitted a bid in response to an Request for Proposals for construction.
(c) “Off-Island bidder” means a person
submitting a bid in response to a Request for Proposals who does not qualify as
a “local bidder” as defined in (a) and (b) above.
10.0272
Local bidder preference and evaluation.
(a) Construction procurements.
(1) For construction procurements where
the contract value is estimated by the government at $50,000 or less, the
procurement shall be set aside and restricted to local bidders only. Bids
received from off-island bidders will be rejected.
(2) For all construction procurements
where the contract value is estimated by the government to exceed $50,000, bids
from off-island bidders shall be evaluated after bid opening so as to give
preference to responsive, responsible and reasonable, and reasonable local
bidders by application of the following schedule of add-on percentages to the
bid amount submitted by the lowest responsive, responsible, and reasonable
offisland bidder:
Estimated value Add-on
Percentage
$50,001 to $100,000 10%
$100,001 to $200,000 $10,000
plus 5% of the amount in excess of $100,000
More that $200,000 $15,000
(b) Procurement of goods and services.
(1)
For all procurements
of goods or services (other than construction) for which qualifying bids are
received from both local bidders and off-island bidders,
the bids
shall be evaluated after bid opening so as to give preference to responsive,
responsible and reasonable local bidders by application of the following
schedule of add-on percentages to the bid amount submitted by the lowest
responsive, responsible and reasonable off-island bidder:
Estimated Value Add-on Percentage
Up to $10,000 25%
$10,001 to $50,000 $2,500
plus 12% of the amount in excess of $10,000
$50,000 to $100,000 $7,300
plus 10% of the amount in excess of $50,000
$100,001 to $200,000 $12,300
plus 5% of the amount in excess of $100,000
More than $200,000 $17,300
(c) If, after the addition of the
applicable add-on percentage amount according to subsection (a) or (b) above,
the bid submitted by the lowest responsive, responsible, and reasonable local
bidder is equal to or less than the evaluated bid (amount of bid plus add-on
percentage of the bid) of the lowest responsive, responsible, and reasonable
off-island bidder, then the local bidder shall be awarded the contract.
(d) Procurement requirements may not be
artificially divided or combined so as to circumvent the provisions of this
section.
(e) The Governor may suspend or reduce
a local preference set forth in this section if he finds that such action is
desirable or necessary in the public interest as a result of financial or
economic conditions affecting directly or indirectly the government generally,
for a period or periods not exceeding 18 months in total. The preferences suspended or reduced must be
fully restored after 18 months unless permanent modifications are proposed to
the legislature. Suspension or reduction shall be adopted under the
Administrative Procedure Act, 4.1001 ASCA et seq.
IX. CONTRACT
ADMINISTRATION
10.0280 Responsibilities. The chief procurement officer and other officials’
delegated authority to award and administer government contracts shall be
responsible for monitoring contract performance in accordance with the terms,
condition and specifications of the contract.
10.0281 Contract
file documentation. For each contract
awarded, an official contract file shall be established and contain the
following information:
(a) Purchase requisition.
(b) Public notice.
(c) Bid or offeror’s mailing list.
(d) Request for Proposals or request
for proposals.
(e) Bid abstract or record.
(f) Determination of
non-responsibility, when applicable.
(g) Evaluation results (negotiated
procurement).
(h) Notice of award to unsuccessful
bidders or offerors.
(i) Contract.
(j) Non-competitive determination (when
applicable).
(k) Emergency procurement determination
(when applicable).
(l) Cost – reimbursement contract
determination (when applicable).
(m) Basis for cost or price. History: Rule 5-84, eff
10.0282 Disputes and
appeals.
(a) Definition “Disputes” means any
disagreement between contractors or potential contractors and the government
regarding a procurement officer’s decision on mistakes-in-bidding, source
selection, contract interpretation, or termination for convenience or default.
(b) Requirements. All such disputes
shall be submitted in writing to the procurement officer making the decision.
The procurement officer shall acknowledge receipt of the dispute within 5
working days of receipt and shall render a final decision within 30 working days
after receipt of the dispute.
(c) Appeals. Appeals of a procurement
officer’s final decision in a dispute may be made within 60 days of the date of
the decision provided such appeal is submitted in writing to the Governor. The
Governor shall appoint a board of at least three persons knowledgeable of
procurement to review such appeals and recommend appropriate action to the
Governor. None of the board members shall have participated in the action under
appeal. At least one of the board members shall be a qualified attorney.
Hearing procedures and documentation shall be as set forth in the
Administrative Procedure Act, Section 4.1025 ASCA et. seq., and the rules.
(d) Limitation. A termination for
default may only be converted to a termination for convenience as a result of a
finding by the appeals on behalf of the appellant. History: Rule 5-84, eff
X. ETHICAL CONDUCT
STANDARDS FOR GOVERNMENT EMPLOYEES AND CONTRACTORS
10.0290 Policy. Public employment is a public trust. In governmental
contracting, public employees shall discharge their duties impartially so as to
assure fair competitive access to governmental procurement by responsible
contractors and conduct themselves in a manner as to foster public confidence
in the integrity of the government. History: Rule 5-84, eff
10.0291 Definitions. As used in this article, the following definitions
shall apply:
(a) “Confidential Information” means
any information which is available to an employee only because of the
employee’s status as an employee of this government and is not a matter of
public knowledge or available to the public on request.
(b) “Conspicuously” means written in
such special or distinctive format, print, or manner that a reasonable person
against whom it is to operate ought to have noticed it.
(c) “Direct or indirect participation”
means involvement through decision, approval, disapproval, disapproval,
recommendation, preparation of any part of a purchase request, influencing the
content of any specification or procurement standard, rendering of advice,
investigation, auditing, or in any other advisory capacity.
(d) “Financial interest” means:
(1) ownership of any interest or involvement
in any relationship from which, or as a result of which, a person within the
past year has received, or is presently or in the future entitled to receive
compensation; or
(2) holding a position in a business
such as an officer, director, trustee, partner, employee, or the like, or
holding any position of management.
(e) “Gratuity” means a payment, loan,
subscription, advance, deposit of money, services, or anything of more than
nominal value, present or promised, unless consideration of substantially equal
or greater value is received.
(f) “Immediate family” means a spouse,
children, parents, brothers and sisters. History: Rule 5-84, eff
10.0292 Standards
of ethical conduct.
(a) Ethical standards for employees.
Any attempt to realize personal gain through public employment by conduct
inconsistent with the proper discharge of the employee’s duties is a breach of
a public trust. In order to fulfill this ethical standard, employees must meet
the requirements of this section.
(b) Ethical standards for contractors.
Any effort to influence any public employee to breech the standards of ethical
conduct set forth in this section is also a breach of ethical standards.
(c) Employee disclosure requirements.
(1) Disclosure of benefit received from
contract. Any employee who has, or obtains any benefit from any government
contract with a business in which the employee has a financial interest shall
report such benefit to the chief procurement officer or designee.
(2) Failure to disclose benefit
received. Any employee who knows or should have known of such benefit and fails
to report such benefit is in breach of ethical standards of this section.
(d) Employee conflict of interest.
(1) Policy. It shall be a breach of
ethical standards for any employee to participate directly or indirectly in a
procurement when the employee knows that:
(a) the employee or any member of the
employee’s immediate family has a financial interest pertaining to the
procurement.
(b) A business or organization in which
the employee, or any member of the employee’s immediate family, has a financial
interest pertaining to the procurement: or
(c) any other person, business, or
organization with whom the employee or any member of the employee’s immediate
family is negotiating or has an arrangement concerning prospective employment
is involved in the procurement.
(2) Discovery of actual or potential
conflict of interest, disqualification, and waiver. Upon discovery of an actual
or potential conflict of interest, an employee shall promptly file a written
statement of disqualification and shall withdraw from further participation in
the transaction involved.
(e) Use of confidential information. It
shall be a breach of ethical standards for any employee or former employee
knowingly to use confidential information for actual or anticipated personal
gain, or for the actual or anticipated gain of any other person.
(f) Prohibition against gratuities and
kickbacks.
(1) Gratuities. It shall be a breach of
ethical standards for any person to offer, give, or agree to give any employee
or former employee or for any employee or former employee to solicit, demand,
accept, or agree to accept from another person, a gratuity or an offer of
employment in connection with any decision, approval, disapproval,
recommendation,
preparation
of any part of a program requirement or a purchase request, influencing the
content of any specification or procurement standard, rendering of advice,
investigation, auditing, or in any other advisory capacity in any proceeding or
application, request for ruling, determination, claim or controversy, or other
particular matter, pertaining to any program requirement or a contract or
subcontract, or to any solicitation or proposal therefore.
(2) Kickbacks. It shall be a breach of
ethical standards for any payment, gratuity, or offer of employment to be made
by or on behalf of a subcontractor under a contract to the prime contractor or
higher tier subcontractor or any person associated therewith, as an inducement
for the award of a subcontract or order.
(3) Contract clause. The prohibition
against gratuities and kickbacks prescribed in this subsection shall be
conspicuously set forth in every contracts and solicitation therefor.
(j) Prohibition against contingent
fees.
(1) Contingent fees. It shall be a
breach of ethical standards for a person to retained, or to retain a person, to
solicit or secure a government contract upon an agreement or understanding for
a commission, percentage, brokerage, or contingent fee, except for retention of
bona fide employees or bona fide established commercial selling agencies for
the purpose of securing business.
(2) Representation of contractor. Every
person, before being awarded a government contract, shall represent, in
writing, that such person has not retained anyone in violation of this
subsection. Failure to do so constitutes a breach of ethical standards.
(3) Contract clause. The representation
prescribed in this subsection shall be conspicuously set forth in every
contract and solicitation therefor.
(j) Prohibition
Against Employee Use and Contractor Acceptance of
Purchase Requisitions.
(1)
Policy. Only
valid purchase orders and contract awarded pursuant to this
chapter constitute legal and binding documents
between the government and its contractors.
The government shall not make payment to a contractor who delivered
goods or services a result of receipt and acceptance of a purchase requisition,
unless such purchase was authorized by this chapter.
(2)
Notice. All
purchase requisitions used by the government shall contain a
prominent notice on the face of the
requisition form which sets forth the prohibition in this subsection.
(3)
Employee
Liability. Unless otherwise authorized
by this chapter, any employee
who uses or attempts to use a purchase
requisition to obtain goods or services directly from a contractor without
first obtaining a valid purchase order or contract may be held personally
liable and responsible for the amount of the goods and services.
(4)
Ratification. Employee purchase for the government without
the use of a valid
purchase order or contract are improper and
illegal. Such actions may be ratified in exceptional circumstances by the chief
procurement officer when such action is determined to be in the interest of the
government.
History: Rule 5-84, eff
10.0293 Civil
Penalties.
(a) An employee who violates a provision of this
chapter or the rules is subject to adverse action, including but not limited to
reprimand, suspension without pay, or termination of employment, in addition to
other penalties prescribed by law.
(b) A person other than an employee who
violates a provision of this chapter or the rules shall be subject, by the
procurement officer with which that person is dealing directly at the time of
violation, to written warning of reprimand, termination of contract or
transaction, or suspension from being a contractor or subcontractor under a
government contract in addition to other penalties prescribed by law.
(c) All proceedings under this section
must be in accordance with due process requirements, including but not limited
to reasonable notice and opportunity for hearing, and must be conducted in
accordance with the hearing procedures
prescribed
by the Administrative Procedures Act, 4.1025 ASCA et seq., and the rules. History: Rule 5-84, eff
10.0294 Criminal
penalties.
(a) Except as otherwise provided in
this section, a violation of a provision of this chapter is punishable as a
class B misdemeanor.
(b) A person who gives or receives
anything of value for the purpose of securing of influencing the award of a
contract subject to the provisions of this chapter, is upon conviction, guilty
of a class C felony.
TERMINATION FOR
CONVENIENCE
(a) The government may terminate performance of work
under this contract in whole or, from time to time, in part if the contracting officer
determines that a termination is in the government’s interest. The contracting
officer shall terminate by delivering to the contractor a notice of termination
specifying the extent of termination and the effective
date.
(b) After receipt of a notice of
termination, and except as directed by the contracting officer, the contractor
shall immediately proceed with the following obligations, regardless of any
delay in determining or adjusting any amounts due under this clause:
(1). Stop work as specified in the
notice.
(2). Place no further subcontracts or
orders (referred to as subcontracts in this clause) for material, services or
facilities, except as necessary to complete the continued portion of the
contract.
(3). Terminate all subcontracts to the
extent they relate to the work terminated.
(4). Assign to the Government, as
directed by the contracting officer, all right, title.
And
interest of the contractor under the subcontracts terminated, in which case the
government shall have the right to settle or to pay any termination settlement
proposal arising out of those terminations.
(5). With approval or ratification to
the extent required by the contracting officer, settle all outstanding
liabilities and termination settlement proposals arising from the termination
of subcontracts: the approval or ratification will be final for purposes of
this clause:
(6). As directed by the contracting
officer, transfer title and deliver to the govern (please complete) (i) the
fabricated or unfabricated parts, work in process. Completed work, supplies,
and other material produced or acquired for the work terminated, and (ii) the
completed or partially completed plans, drawings, information, and other
property that, if the contract had been completed, would be required to be
furnished to the government:
(7). Complete performance of the work
not terminated.
(8). Take any action that may be
necessary, or that the contracting officer may direct, for the protection and
preservation of the property related to this contract that is in the possession
of the contractor and in which the Government has or may acquire an interest.
(9). Use its best efforts to sell, as
directed or authorized by the contracting officer, any property of the types
referred to in subparagraph (6) of this subsection: provided, however, that the
contractor (i) is not required to extend credit to any purchaser and (ii) may
acquire the property under the conditions prescribed by, and at prices approved
by, the contracting officer. The proceeds of any transfer or disposition will
be applied to reduce any payments to be made by the government under this
contract, credited to he price or cost of the work, or
paid in any other manner directed by the contracting officer.
(c) The contractor shall submit to the
contracting officer a list, certified as to quantity and quality, of
termination inventory not previously disposed of excluding items authorized for
disposition by the contracting officer. The contractor may request the
government to remove those items or enter into an agreement for their storage.
Within 15 days, the government will accept title to those items and remove them
or enter into a storage agreement. The contracting officer may verify the list
upon removal of the items, or if stored, within 45 days from submission of the
list, and shall correct this list, as necessary, before settlement.
(d) After termination, the contractor
shall submit a final termination settlement proposal to the contracting officer
in the form and with the certification prescribed by the contracting officer.
The contractor shall submit the proposal promptly, but no later than 1 year
from the effective date of termination, unless extended in writing by the
contracting officer upon written request of the contractor within this 1-year
period. However, if the contracting officer determines that the facts justify
it, a termination settlement proposal may be received and acted on after 1 year
or any extension. If the contractor fails to submit the proposal within the time
allowed, the contracting officer may determine, on the basis of information
available, the amount, if any due the contractor because of the termination and
shall pay the amount determined.
(e) Subject to paragraph (d) of this appendix, the
contractor and the contracting officer may agree upon the whole or any part of
the amount to be paid because of the termination. The amount may include a
reasonable allowance for profit on work done. However, the agreed amount,
whether under this paragraph (e) may not exceed the total contract price as
reduced by (1) the amount of payments previously made and (2) the contract
price of work not terminated. History: Rule 5-84, eff
TERMINATION FOR
DEFAULT (CONSTRUCTION)
If the contractor refuses or fails to prosecute the
work, or any separable part thereof, with such diligence as will insure its
completion within the time specified in the contract, or any extension thereof,
or fails to complete said work within such time, the government may, by written
notice to the contractor, terminate his right to proceed with the work or such
part of the work as to which there has been delay. In such event the government
may take over the work and prosecute the same to completion, by contract or otherwise,
and may take possession of and utilized in completing the work such materials,
appliances, and plant as may be on the site of the work and necessary
therefore. Whether or not the contractor’s right to proceed with the work is
terminated, he and his sureties shall be liable for any damage to the
government resulting from his refusal or failure to complete the work within
the specified time. If the government so terminates the contractor’s right to
proceed, the resulting damage will consist of the fixed and agreed liquidated
damages if stipulated elsewhere in this contract until such reasonable time as
may be required for final completion of the work together with any increased
costs occasioned the government in completing the work. If the government does
not so terminate the contractor’s right to proceed, the resulting damage will
consist of the fixed and agreed liquidated damages if stipulated elsewhere in
this contract until the work is complete or accepted. The contractor’s right to
proceed shall not be so terminated nor the contractor charged with resulting
damage if:
(1). The delay in the completion of the
work arises from causes other than normal weather beyond the control and
without the fault or negligence of the Contractor, including but not restricted
to, acts of God acts of the public enemy, acts of the government in either its
sovereign or contractual capacity, acts of another contractor to the government
in the performance of a contract with the government, fires floods, epidemics,
quarantine restrictions, strikes, freight embargoes, unusually severe weather
for American Samoa taking into consideration that approximately 200 inches of
rainfall annually is normal, or delays of subcontractors or suppliers arising
from causes other than normal weather beyond the control and without the fault
or negligence of both the Contractor and such subcontractors or suppliers:
(2). The Contractor, within 10 days
from the beginning of any such delay notifies the Contracting Officer in
writing of the cause of delay. The Contracting Officer shall ascertain the
facts and the extent of the delay and extend the time for completing the work
when, in his judgment, the findings of fact justify such an extension, and his
findings of facts shall be final and conclusive on the parties, subject only to
appeal. If, after notice of termination
of the contractor’s right to proceed under the provision of this section, it is
determined for any reason that the contractor was not in default under the
provisions of the section, the rights and obligations of the parties shall be
the same as if a notice of termination for convenience had been issued. The
rights and remedies of the government provided in this section are in addition
to any other rights and remedies provided by law or under this contract. History: Rule
5-84, eff
TERMINATION FOR
DEFAULT (GOODS & SERVICES)
(1) Default. If the contractor refuses or fails to
perform any of the provisions of this contract with such diligence as will ensure
its completion within the time specified in this contract, or any extension
thereof, otherwise fails to timely satisfy the contract provisions, or commits
any other substantial breach of this contract, the procurement officer may
notify the contractor in writing of the delay or nonperformance; and if not
cured in ten days or any longer time specified in writing by the procurement
officer, such officer may terminate the contractor’s right to proceed with the
contract or such part of the contract as to which there has been delay or a
failure to properly perform. In the event of termination in whole or in part
the procurement officer may procure similar supplies or services in a manner
and upon terms deemed appropriate by the procurement officer. The contractor
shall continue performance of the contract to the extent it is not terminated
and shall be liable for excess costs incurred in procuring similar goods or
services.
(2) Contractor’s Duties.
Notwithstanding termination of the contract and subject to any directions from
the procurement officer, the contractor shall take timely reasonable, and
necessary action to protect and preserve property in the possession of the
contractor in which the government has an interest.
(3) Compensation. Payment for completed
supplies delivered and accepted shall be at the contract price. Payment for the
protection and preservation of property shall be at the contract price. Payment
for the protection and preservation of property shall be in an amount agreed
upon by the contractor and procurement officer. The government may withhold
from amounts due the contractor such sums as the procurement officer deems to
be necessary to protect the government against loss because of outstanding
liens or claims of former lien holders and to reimburse the government for the
excess costs incurred in procuring similar goods and services
(4) Excuse for Nonperformance or
delayed Performance. Except with respect to defaults of subcontractors, the
contractor shall not be in default by reason of any failure in performance of
this contract in accordance with its terms (including any failure by the
contractor to make progress in the prosecution of the work hereunder which
endangers such performance) if the contractor has notified the procurement
officer within 15 days after the cause of the delay and the failure arises out
of causes such as, acts of God, acts of the public enemy, acts of the
government and any other governmental entity in its sovereign or contractual
capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes or other
labor disputes, freight embargoes, or unusual severe weather. If the failure to
perform is caused by the failure of a subcontractor to perform or to make
progress, and if such failure arises out of causes similar to those set forth
above, the contractor shall not be deemed to be in default, unless the supplies
of services to be furnished by the subcontractor were reasonable obtainable
from other sources in sufficient time to permit the contractor to meet the
contract requirements. Upon request of the contractor, the procurement officer
shall ascertain the facts and extent of such failure, and, if such officer
determines that any failure, and, if such officer determines that any failure
to perform was occasioned by any one or more of the excusable causes, and that,
but for the excusable cause, the contractor’s progress and performance would
have met the terms of the contract, the delivery schedule shall be revised
accordingly, subject to the rights of the government under the clause entitled
“Termination for Convenience.”
(5) Erroneous Termination for Default.
If, after notice of termination of the contractor’s right to proceed under the
provisions of this clause, it is determined for any reason that the contractor
was not in default under the provisions of this clause, the right and
obligations of the parties shall, if the contract contains a clause providing
for termination for convenience, be the same as if the notice of termination
had been issued pursuant to such clause.
(6) Additional Rights and Remedies. The
rights and remedies provided in this clause are in addition to any other rights
and remedies provided by law or under this contract. History: Rule 5-84, eff
- 41 -
EQUAL OPPORTUNITY
(The following clause is applicable unless this
contract is exempt under the rules, regulations, and relevant orders of the
Secretary of Labor ( 41 CFR, ch. 60 ))
During the performance of this contract, the
contractor agrees as follows:
(a) The contractor will not
discriminate against any employee or applicant for employment because of race,
color, religion, sex, or national origin. The contractor will take affirmative
action to ensure that applicants are employed, and that employees are treated
during employment, without regard to their race, color, religion, sex, or
national origin. Such action shall include, but not be limited to the
following: employment upgrading demotion or transfer: recruitment or
recruitment advertising: layoff or termination; rates of pay or other forms of
compensation: and selection for training, including apprenticeship. The
contractor agrees to post in conspicuous places available to employees and
applicants for employment, notices to be provided by the contracting officer
setting forth the provisions of this equal opportunity clause.
(b) The contractor will, in all
solicitations or advertisements for employees placed by or on behalf of the
contractor, state that all qualified applicants will receive consideration for
employment without regard to race, color, religion, sex, or national origin.
(c) The contractor will send to each
labor union or representative of workers with which he has a collective
bargaining agreement or other contract or understanding, a notice, to be
provided b the agency contracting officer, advising the labor union or worker’s
representative of the contractor’s commitments under this equal opportunity
clause, and shall post copies of the notice in conspicuous places available to
employees and applicants for employment.
(d) The contractor will comply with all
provisions of Executive Order No. 11375 of
(e) The contractor will furnish all
information and reports required by Executive Order No. 11246 of
(f) In the event of the contractor’s
noncompliance with the Equal Opportunity clause of this contract or with any of
the said rules, regulations, orders, this contract may be cancelled,
terminated, or suspended, in whole or in part, and the contractor may be
declared ineligible for further government contracts in accordance with
procedures authorized in Executive Order No. 11246 of September 24, 1965, as
amended by Executive Order 11373 of October 13, 1967; and such other sanctions
may be imposed and remedies invoked as provided in Executive Order No.11246 of
(g) The contractor will include the
provisions of paragraphs ( a) through ( g) in every subcontract or purchase
order unless exempted by rules, regulations, or orders of the Secretary of
Labor issued pursuant of section 204 of Executive Order No. 11246 of September
24, 1965, as amended by Executive Order No. 1965, as amended by Executive Order
No. 11375 of October 13, 1967, so that such provisions will be binding upon
each subcontractor or vendor. The contractor will take such action with respect
to any subcontract or purchase order as the government may direct as a means of
enforcing such provisions, including sanctions for noncompliance; including
sanctions for noncompliance; provided, however, that in the event the
contractor becomes involved in, or is threatened with, litigation with a
subcontractor or vendor as a result of such direction by the contracting
agency, the contractor may request the government to enter into such litigation
to protect the interests of the government. History: Rule
5-84, eff
“ANTI-KICKBACK
STATUTE”
The contractor shall comply with the Copeland
“Anti-Kick Back” Act (18-USC 874) as supplemented in Department of Labor
Regulations (29 CFR Part 3). TITLE 18, U.S.C., Section 874: “874. Kick-Back
from public works employees; Whoever by force, intimidation, or threat of
procuring dismissal from employment, or by any other manner whatsoever induces
any person employed in the construction, prosecution, completion or repair of
any public building, public work, or building or work financed in whole or in
part by loans or grants form the United States, to give up any part of the
compensation to which he is entitled under his contract of employment, shall be
fined not more than $5,000.00 or imprisoned not more than five years, or
both." - History: Rule 5-84, eff
DAVIS-BACON ACT
The following clause must be included in all
construction contracts which are subject to the Davis-Bacon Act provisions:
(1) Minimum wages. (i) All mechanics
and laborers employed or working upon the site of the work, or under the United
States Housing act of 1937 or under the Housing Act of 1949 in the construction
or development of the project, will be paid unconditionally and not less often
than once a week, and without subsequent deduction or rebate on any account
(except such payroll deductions as are permitted by regulations issued by the
Secretary of Labor under the Copeland Act (29CFR Part 3)), the full amounts due
at time of payment computed at wage rates not less than those contained in the
wage determination decision of the Secretary of Labor which is attached hereto
and made a part hereof, regardless of any contractual relationship which may
alleged to exist between the contractor and such laborers and mechanics and the
wage determination decision shall be posted by the contractor at the site of
the work in a prominent place where it can be easily seen by the workers. For
the purpose of this clause, contribution made or costs reasonably anticipated
under section 1(b) (2) of the Davis-Bacon Act on behalf of laborers or mechanic
are considered wages paid to such laborers or mechanics, subject to the
provisions of 29 CFR 5.5(a) (1) (iv). Also for the purpose of this clause,
regular contributions made or costs incurred for more than a weekly period under
plans, funds, or programs, but, covering the particular weekly period, are
deemed to be constructively made or incurred during such weekly period.
(ii) The contracting officer shall
require that any class of laborers or mechanics, including apprentices and
trainees, which is not listed in the wage determination and which is to
employed under the contract, shall be classified or reclassified conformably to
the wage determination and a report of the action taken shall be sent by the
federal agency to the Secretary of Labor. In the event the interested parties
cannot agree on the proper classification or reclassification of a particular
class of laborers and mechanics, including apprentices and trainees, to be
used, the question accompanied by the recommendation of the contracting officer
shall be referred to the Secretary for final determination.
(iii) The contracting officer shall
require, whenever the minimum wage rate prescribed in the contract for a class
of laborers or mechanics includes a fringe benefit which is not expressed as an
hourly wage rate and the contractor is obligated to pay a cash equivalent of
such a fringe benefit, an hourly cash equivalent thereof to be established. In
the event the interested parties cannot agree upon a cash equivalent of the
fringe benefit, the question, accompanied by the recommendation of the
contracting officer, shall be referred to the Secretary of Labor for
determination.
(iv) If the contractor does not make payment s to a
trustee or other third person, he may consider as part of the wages of any
laborer or mechanic the amount of any costs reasonably anticipated in providing
benefits under a plan or program of a type expressly listed in the wage
determination decision of the Secretary of Labor which is a part of this
contract: Provided, however, the Secretary of Labor has found, upon the written
request of the contractor, that the applicable standards of the Davis-Bacon Act
have been met. The Secretary of Labor may require the contractor to set aside
in a separate account assets for the meeting of obligations under the plan or
program.
(2) Withholding. The government may
with-hold or cause to b e withheld from the contractor so much of the accrued
payments or advances as may be considered necessary to pay laborers and
mechanics, including apprentices and trainees, employed by the contractor or
any subcontractor on the work the fully amount of working on the site of the
work or under the United States Housing Act of 1937 or under the Housing Act of
1949 in the construction or development of the project, all or part of the
wages required by the contract, the government may, after written notice to the
contractor, sponsor, applicant, or owner, take such action as may be necessary
to cause the suspension of any further payment, advance or guarantee of funds
until such violations have ceased.
(3) Payrolls and Basic Records.
(i) Payrolls and basic records relating
thereto will be maintained during the course of the work and preserved for a
period of three years thereafter for all la laborers and mechanics working at
the site of the work, or under the United States Housing Act of 1937, or under
the Housing Act of 1949, in the construction or development of the project.
Such records will contain the name and address of each such employee, his
correct classification, rates of pay (including rates of contributions or costs
anticipated of the types described in section 1 (b) (2) of the Davis-Bacon
Act), daily and weekly number of hours worked, deductions made and actual wages
paid. Whenever the Secretary of Labor has found under 29 CFR 5.5(a) (1) (iv)
that the wages of any laborer or mechanic include the amount of any costs
reasonably anticipated in providing benefits under a plan or program described
in section 1 (b) (2) (B) of the Davis-Bacon Act, the contractor shall maintain
records which show that the commitment to provide such benefits is enforceable,
that the plan or program is financially responsible, and that the plan or
program has been communicated in writing to the laborers or mechanics affected,
and records which show the costs anticipated or the actual cost incurred in
providing such benefits.
(ii) The contractor will submit weekly
a copy of all payrolls to the contracting officer if the agency is a party to
the contract, but if the agency is not such a party the contractor will submit
the payrolls to the applicant, sponsor, or owner, as the case may be for
transmission to the government. The copy shall be accompanied by a statement
signed by the employer or his agent indicating that the payrolls are correct
and complete, that the wage rates contained therein are not less than those
determined by the Secretary of Labor under (29 CFR, Part 3 )
and the filing with the initial payroll or any subsequent payroll of a copy of
any findings by the Secretary of labor under 29 CFR 5.5(a) (1) (iv) shall
satisfy this requirement. The prime contractor shall be responsible for the
submission of copies of payrolls of all subcontractors. The contractor will
make the records required under the labor standards clauses of the contract
available for inspection by authorized representatives to interview employees
during working hours on the job. Contractors employing apprentices or trainees
under approved programs shall include a notation on the first weekly certified
payrolls submitted to the contracting agencies that their employment is
pursuant to an approved program and shall identify the program.
(4) Apprentices and Trainees.
(i) Apprentices. Apprentices will be
permitted to work at less than the predetermined rate for the work they
performed when they are employed and individually registered in a bona fide
apprenticeship program registered with the U.S. Depart of Labor, Employment and
Training Administration, bureau of Apprenticeship and Training, or with a state
apprenticeship agency recognized by the bureau, or if a person is employed in
his first 90 days of probationary employment as an apprentice in such an
apprenticeship program, who is not individually registered in the program, but
who has been certified by the Bureau of apprenticeship and Training to be
eligible for probationary employment as an apprentice. The allowable ratio of
apprentices to journeymen in any craft classification shall not to be paid the
wage rate determined by the Secretary of Labor for the classification of work
he actually performed. The contractor or subcontractor will be required to
furnish to the contracting officer or a representative of the Wage-Hour
Division of the U.s. Department of Labor written evidence of the registration
of his program and apprentices as well as the appropriate ratios and wage rates
(expressed in percentages of the journeyman hourly rates), for the area of
construction prior to using any apprentices on the contract work. The wage rate
paid apprentices shall be not less than the appropriate percentage of
journeyman’s rate contained in the applicable wage determination.
(ii) Trainees. Except as provided in 29
CFR 5.15 trainees will not be permitted to work at less than the predetermined
rate for the work performed unless they are employed pursuant to and
individually registered in a program which has received prior approval,
evidenced by formal certification by the U.S, Department of Labor Employment
and Training Administration, Bureau of Apprenticeship and Training. The ratio
of trainees to journeymen shall not be greater than permitted under the plan
approved by the Bureau of Apprenticeship and Training Every trainee must be
paid at not less than the rate specified in the approved program from his level
of progress. Any employee listed on the payroll at a trainee rate who is not
registered and participating in a training plan approved by the Bureau of
Apprenticeship and Training shall be paid not less than the wage rate determined
by the Secretary of Labor for the classification of work he actually performed.
The contract or subcontractor will be required to furnish the contracting
officer or a representative of the Wage-Hour Division of the U.S. Department of
Labor written evidence of the certification of his program, the registration of
the trainees, and the ratios and wage rates prescribed in that program. In the
event the Bureau of Apprenticeship and Training withdraws approval of a
training program, the contractor will no longer be permitted to utilized
trainees at less than the applicable predetermined rate for the work performed
until an acceptable program is approved.
(iii) Equal Employment
(5) Compliance with Copeland
Regulations (29 CFR Part 3). The contractor shall comply with the Copeland
Regulations (20 CFR Part 3) of the Secretary of Labor which are herein
incorporated by reference.
(6) Subcontracts. The contractor will
insert in any subcontracts the clauses contained in 29 CFR 4.4(a) (1) through
(5) and (7) and also a clause requiring the subcontractors to include these
clauses in any lower tier subcontracts which they may enter into, together with
a clause requiring this insertion in any further subcontracts that may in turn
be made.
(7) Contract termination. A breach of
clauses (1) through (6) may be grounds for
termination
of the contract. Additional provisions which must be included are:
(1) Overtime requirements. No
contractor or subcontractor contracting for any part of the contract work which
may require or involve the employment of laborers or mechanics shall require or
permit any laborer or mechanic in any workweek in which he is employed on such
work to work in excess of eight hours in any calendar day or in excess of forty
hours in such workweek unless such laborer or mechanic receives compensation at
a rate not less than one and one-half times his basic rate of pay for all hours
worked in excess of eight hours in any calendar day or in excess of forty hours
in such workweek unless such laborer or mechanic receives compensation at a
rate not less than one and one-half times his basic rate of pay for all hours
worked in excess of eight hours in any calendar day or in excess of forty hours
in such workweek, as the case may be.
(2) Violation; liability for unpaid
wages; liquidated damages. In the event of any violation of the clause set
forth in subparagraph (1), the contractor and any subcontractor responsible
therefore shall be liable o any affected employee for his unpaid wages. In
addition, such contractor and subcontractor shall be liable to the
(3) Withholding for unpaid wages and
liquidated damages. The government may withhold or cause to be withheld, from
any moneys payable on account of work performed by the contractor or
subcontractor, such sums as may administratively be determined to be necessary
to satisfy any liabilities of such contractor or subcontractor for unpaid wages
and liquidated damages as provided in the clause set forth in subparagraph (2).
(4) Subcontracts. The contractor shall
insert in any subcontracts the clauses set forth in subparagraphs (1), (2), and
(3) of this paragraph and also a clause requiring the subcontractors to include
these clauses in any lower tier subcontracts which they may enter into,
together with a clause requiring this insertion in any further subcontracts
that may in turn be made. History: Rule 5-84, eff
CONTRACT WORK HOURS
AND SAFETY STANDARDS ACT OVERTIME COMPENSATION
This contract, to the extent that it is of a character
specified in the Contract Work hours and Safety Standards Act (40 USC 327-33),
is subject to the following provisions and to all other applicable provisions
and exceptions of such Act and the regulations of the Secretary of Labor there
under.
(a) Overtime Requirements. No
contractor or subcontractor contracting for nay part of the contract work which
may require or involve the employment of laborers mechanic apprentice, trainee,
watchman, or guard in any work week in which he is employed on such work to
work subject to the provisions of the Contract Work Hours and Safety Standards
Act unless such laborer, mechanic, apprentice, trainee, watchman or guard receives
compensation at a rate not less than one and one-half times his basic rate of
pay for all such hours worked in excess of 8 hours in any calendar day or in
excess of 40 hours in such work week, whichever is the greater number of
overtime hours.
(b) Violation; Liability for Unpaid
Wages; Liquidated Damages. In the event of any violation of the provisions of
paragraph (a), the Contractor and any subcontractor responsible therefore shall
be liable to any affected employee for his unpaid wages. In addition, such
contractor and subcontractor shall be liable to the
(c) Withholding for Unpaid Wages and
Liquidated Damages. The contracting officer may withhold from the Government
Prime Contractor, from any moneys payable on account of work performed by the
contractor or subcontractor, such sums as may administratively be determined to
be necessary to satisfy any liabilities of such contractor or subcontractor for
unpaid wages and liquidated damages as provided in the provisions of paragraph
(b).
(d) Subcontracts. The contractor shall
insert paragraph (a) through (d) of this clause in all subcontracts, and shall
require their inclusion in all subcontracts of any tier. (e) Records. The
contractor shall maintain payroll records containing the information specified
in 20 CFR 516.2(a). Such records shall be preserved for three years from the
completion of the contract.
CLEAN AIR AND WATER
(a) “Air Act, “ as used in this clause, means the
Clean Air Act (42 USC 7401 et seq.). "Clean air standards," as used
in this clause, means --
(1) Any enforceable rules, regulations,
guidelines, standards, limitations, order, controls, prohibitions, work
practices, or other requirements contained in, issued under, or otherwise
adopted under the Air Act or Executive Order 11738;
(2) An applicable implementation plan
as described in section 110(d) of the Air Act (42USC 7410(d)):
(3) An approved implementation
procedure or plan under section 111(c0 or (d)):or section 111(d) of the Air Act
(42 USC 7411(c) or (d));or
(4) An approved implementation
procedure under section 112(d0 of the Air Act (42USC 7412 (d)). “Clean water
standards.” As used in this clause means any enforceable limitation, control
condition, prohibition, standard, or other requirement promulgated under the
Water Act or contained in a permit issued to a discharger by the Environmental
Protection Agency or by a State under an approved program, as authorized by
section 402 of the Water Act (33 USC1342), or by local government to ensure
compliance with pretreatment regulations as required by section 307 of the
Water Act (33
(1) Clean air or water standards; or
(2) A schedule or plan ordered or
approved a court of competent jurisdiction, the Environmental Protection
Agency, or an air or water control agency under the requirements of the Air Act
or Water Act and related regulations. “Facility, “ as used in this clause means
any building, plant, installation, structure, mine, vessel or other floating
craft, location, or site of operations, owned, leased, or supervised by a
contractor or subcontractor, used in the performance of a contract or
subcontract. When a location or site of operations includes more than one
building, plant, installation, or structure, the entire location or site shall
be deemed a facility except when the administrator, or a designee, of the
Environmental Protection Agency, determines that independent facilities are
collocated in one geographical area. “Water Act.” As used in this clause, means
Clean Water Act (33 USC 1251 et seq.).
(b) The contractor agrees--
1. To comply with all the requirements
of section 114 of the Clean Air Act (42 USC 7414) and section 308 of the Clean Water
Act (33 USC 1318 ) relating to inspection, monitoring, entry, reports, and
information, as well as other requirements specified in section 114 and section
308 of the Air Act and Water Act, and all regulations and guidelines issued to
implement those acts before the award of this contract;
2. That no portion of the work re1ored by this prime
contract will be performed in a facility listed on the Environmental Protection
Agency List of Violating Facilities on the date when this contract was awarded
unless and until the EPA eliminates the name of the facility from the listing;
3. To use best efforts to comply with
clean air standards and clean water standards at the facility in which the
contract is being performed; and
4. To insert the substance of this
clause into any nonexempt subcontract,
including
this subparagraph (b)(4). - History: Rule 5-84, eff
EXAMINATION
The contractor agrees that the contracting officer,
the Comptroller General of the United States, or the Secretary of the,
Interior, or any of their duly authorized agents or representatives, shall,
until the expiration of three years after final payment under this contract
have access to and the right to examine any directly pertinent books, documents
papers and records of the contractor involving transaction related to the
contract. The contractor further agrees to include in all his subcontracts
hereunder a provision to the effect that the subcontractor agrees that the
contracting officer, the Comptroller General of the
representatives, shall, until the expiration of three ears after final payment under
the subcontract have access to and the right to examine any directly pertinent
book, documents, papers and records of such subcontractor, involving
transactions related to this contract.
PATENTS
The contractor shall hold and save the government and
its officers, agents, servant, and employees harmless from liability of any
nature or kind including cost and expenses for, or on account of, any patented
or un-patented process, article, or appliance manufacture or used in the
performance of the contract, including its used by the government, unless
otherwise specifically stipulated in the contract documents. License and/or
royalty fees for the use of a process which is authorized by the government on
the project must be reasonable and paid to holder of the patent or his
authorized licensee directly by the government and not by or through the
contractor. If the contractor uses any design, device, or materials covered by
letters for patent or copyright, he shall provide for such use by suitable
agreement with the owner of such patented or copyright design, device or
material. It is mutually agreed and understood, that, without exception, the
contract prices shall include all royalties or costs arising shall from the use
of such design, device, or material, in any way involved in the work. The
contractor and/or his sureties shall indemnify and save harmless the government
from any and all claims for infringement, by reason of the use of such patented
or copyrighted design, device, or materials or any trademark or copyright in
connection with work agreed to be performed under this contract, and shall
indemnify the government for any cost, expense or damage which it may be
obligated to pay by reason of such infringement at any time during the work or
after completion of the work.- History: Rule 5-84, eff 11 Jul 84, (part).